Paquete de Interfaz de usuario multilingüe para Microsoft Lync 2010 (Actualizado 11-07-2014)

En la mayoría de las empresas con presencia internacional, tenemos usuarios de diferentes países y que hablan diferentes idiomas. ¿Qué ocurre si tenemos que implementar Lync para todos los usuarios? Siempre han existido los paquetes de idioma para la mayoría de los productos de MSFT, y Lync no va a ser una excepción. Por lo que podemos instalar el cliente Lync 2010 en cualquier idioma, o en el idioma nativo del país en donde se encuentre el usuario y luego instalar el MUI para permitir cambiar el idioma de la interface en cualquier momento.

Lo primero que debemos hacer es descargarnos el MUI de Lync 2010, aquí os dejo dos enlaces para los clientes de x32 y x64 respectivamente:

• http://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=16366 (x32)
• http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=21719 (x64)

Ahora debemos instalar la versión adecuada para nuestro equipo, algo sencillo y rápido:

Una vez se haya completado la instalación, debemos iniciar sesión y de momento el idioma no se habrá cambiado por supuesto. En mi caso es el Español y quiero cambiarlo a Inglés, así que iniciamos sesión

Ahora nos vamos a las Opciones de Lync – General y elegimo entre los 38 idiomas disponibles y pulsamos en Aceptar

Nos muestra una alerta de que se cambiará el idioma en cuanto cerremos la aplicación (ojo, NO LA SESIÓN)

Ahora volvemos a iniciar el cliente de Lync y vemos que ya lo tenemos en inglés

Esto resulta muy sencillo y práctico, ayudando al usuario a mejorar su experiencia con Lync. En próximos artículo veremos como podemos modificar el idioma del cliente en función del idioma del Sistema Operativo del equipo. Si queremos establecer el idioma de Lync a nivel de usuario, podemos crear una GPO y establecer el valor Language en la rama del registro  HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Communicator y establecer el valor de Language según la siguiente tabla de idiomas:

Espero que os sea de utilidad!!!